はじめに

はじめに

日記は、W-ZERO3(スマートフォン)を使用して、ほぼ当日のうちに書いたものをベースに、
帰国後、誤字脱字の修正と、一部表現の修正や削除、及び一部補足説明を追加したものを載せています。

分かりにくい記述の部分が何箇所かありますが、当時の記述を残したいので、あえて直していません。

一部、中国や中国人に対して失礼な記述が見られますが、
当時の作者の正直な心情を載せたものなので、怒らないで下さい。
これでも、親中派のつもりです。

中国漢字(簡体字)は、日本漢字で代用が利くものについては、日本漢字で記述しています。


補足説明

・聖地巡礼に先立って、一週間ほど、中国体験ツアーと称して、大連の友人を訪ねる旅行に行っています。
・作者は中国語をあまり話せません。日記中に、会話しているような記述がありますが、だいたいは、筆談です。
・日記の中で、何度か「動画を見る」という記述がありますが、W-ZERO3を使って見ました。